Research
Code: 143   |  View : 986   |  Comments : 0 RSS comment feed   |   Print   |   Email  

Muslims in Britain: Cultural & Religious Environmental Studies

14 January, 2014 13:05
Primarily, this translation project aimed to target post-2000 academic literature concerning issues shaping UK’s religious atmosphere. In other words, its main target was to map the literature on religious diversities in the area, and translate them into Persian.
Muslims in Britain: Cultural & Religious Environmental Studies

Starting in January 2013,  Muslims in Britain stands among the top-priority projects in IRIC. Primarily, this translation project aimed to target post-2000 academic literature concerning issues shaping UK’s religious atmosphere. In other words, its main target was to map the literature on religious diversities in the area, and translate them into Persian. Due to some time and resource limitation(s), in later steps, the advisors of the project decided to restrict the project’s focus to the lives and conditions of Muslims only. The result was to begin a comprehensive survey on Islam/Muslims in the United Kingdom. To this goal several stages were agreed upon; bibliographic surveying, targeting and selecting of materials, translating the selected resources, and finally, revising and editing the whole Persian output.

The desired amount of output for this project would be 1000 Persian pages, approximately in three separate, theme-based volumes. However, this amount is predictably extendable to 2000 pages should there be a need to cover minor aspects relevant to this group. The time-frame required for the first phase of this project – i.e. the first three volumes – is twenty one months, excluding publication process.   

So far in the project, the bibliographic stage has been completed. More than 3000 records on the Library of Congress (LC) and the British Library (BL) have been compared and contrasted to the available bibliographic data on various scholarly databases/aggregators like OCLC WorldCat, EbscoHost, Ebrary, etc. The result includes 1240 meta-data records all stored in EndNote X7 – the database of the project. The records have been categorized in separate groups; books, papers, reports, and theses, mainly Ph.D. Moreover, all accessible data, retrieved via more than 100 academic portals, have been downloaded and attached to the database. The result is a unique database on Islam and Muslims in UK that includes almost all academic studies published in the field, 2000-2013.  


Currently, out of the mentioned database, some records have been chosen and are under study in order to come up with a precise selection. The first volume covers all general topics on Muslims in Britain. The translated volume would, undoubtedly, be a must for all persons working on issues concerning lives of Muslims in the United Kingdom. 


 

Staff


View Status
Category : Strategic Studies  |   Rate : Article Rating|  
Muslims in Britain: Cultural & Religious Environmental Studies
Post Rating
Comments
There are currently no comments, be the first to post one.
Post Comment

Name (required)

Email (required)

Website

CAPTCHA image
Enter the code shown above:

Research Search
Islamic World News
“What A Relief” Podcast 50: Islam In Spanish: Empowering An Underserved Community Part II “What A Relief” Podcast 50: Islam In Spanish: Empo...

B.C. Dodge & R. Mordant Mahon  talked to Jaime Mujahid Fletcher in this episode of “What a Relief!” In this episode, B.C. & Mordant continue their talk with Jai...

Read more
Employers in EU can ban visible religious symbols like Islamic headscarves Employers in EU can ban visible religious symbols ...

Employers in European Union countries can ban employees from wearing visible symbols of religion such as Islamic headscarves and Christian crosses, a top European court ruled Tuesday. The Europe...

Read more
Toronto Mosque opens doors to promote understanding Toronto Mosque opens doors to promote understandin...

Masjid Toronto opened its doors to the public so that Torontonians could learn about Muslims and the religion of Islam. On February 17, worshippers attending Friday prayer services at the mosque ...

Read more
Building Bridges Building Bridges

Davidson United Methodist Church had invited American Islamic Outreach Foundation to talk to about Islam On Sunday 26th February 2017. The class was of the senior members of t...

Read more
New Yorkers rally to say 'Today I am a Muslim, too' New Yorkers rally to say 'Today I am a Muslim, too...

New Yorkers by the thousand, representing myriad backgrounds and faiths, converged on Times Square on Sunday, heeding a music mogul's calls to let Muslims know their fellow Americans stood by the...

Read more
Pause
Our Products
© Copyright 2003 Islamic Research and Information Center( I R I C ) All Rights Reserved
Please send your comments and suggestions to info@iric.org
Graphic Design : nahaki.ir | Potral : Arianaltd.com